Marie PANIEZ mp3@adminet.com

Dossier de ressources : Le sous-commandant Marcos, 23 avril 2001

 

 

" Peinture murale à La Realidad "

( FRED JACQUEMOT - TANGOPHOTOS)

SOMMAIRE

1. Définition du sujet et présentation du dossier

2. Où trouver l’info ?

2.1 Les lieux

2.2 Les sites web

2.3 Les experts

3. Les ressources

3.1 Biographie du sous-commandant Marcos

3.1.1 Ouvrages

3.1.2 Articles de presse

3.1.3 Radio

3.1.4 Film documentaire

3.2 Bibliographie du sous-commandant Marcos

3.2.1 Ouvrages

3.2.2 Articles de presse

3.2.3 Pages et sites web

3.3 L’action politique des zapatistes

3.3.1 Articles de presse

3.3.2 Sites web

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Définition du sujet et présentation du dossier retour sommaire
  2. Le sous commandant Marcos, chef de file du mouvement de Guérilla Zapatiste défendant les droits des indiens mexicains est depuis 1994 sous les feus de l’actualité. Ce personnage masqué par une cagoule encourage à se questionner, entre autre sur son identité véritable, inconnue à ce jour. Le groupe zapatiste, et donc le sous-commandant Marcos ont choisi Internet comme moyen de tenir le monde entier au courant de leurs actions. Ils sont ainsi le premier groupe de guérilla à faire une utilisation massive de ce média.

    Ce dosssier présente des documents permettant de s’informer sur le sous-commandant Marcos : son identité supposée par certains, ses écrits (il est en effet très productif) et son action politique, partie du dossier qui présente l’action des zapatistes.

    J’ai voulu confronter ici des documents provenant de sources différentes (organes de presse, sites web zapatistes, monographies) afin que le lecteur puisse se faire sa propre idée du sujet à travers une présentation la plus objective possible des thèmes abordés.

    Le sujet traité étant d’actualité et réclamant une actualisation constante, surtout en ce qui concerne l’action politique des zapatistes, j’ai choisi de présenter les documents par ordre chronologique.

     

  3. Où trouver l’info ? retour sommaire
    1. Les lieux
    2. NOM

      Adresse

      Téléphone/e-mail

      Site web

      Quand y aller ?

      Ce qu’on y trouve

      Bibliothèque publique d’information

      rue Saint-Martin (place Georges-Pompidou) 
      Paris 4ème
      .

      01 44 78 12 33 
      Fax : 01 44 78 12 15

      http://www.bpi.fr/

      Catalogue de la bibliothèque accessible sur le site.

      Accès libre à la bibliothèque du lundi au vendredi, de 12h à 22h, samedi, dimanche et jours fériés de 11 h à 22 h.  fermé le mardi.

      Tous les ouvrages cités dans ce dossier, le film documentaire la véridique légende du sous-commandant Marcos de Tessa Brissac, 27 articles sur le sujet répertoriés dans la base de données Bib-doc.

       

    3. Les sites web retour sommaire
    4. Titre

      Adresse

      Editeur

      Contenu

      Le cyberactivisme des zapatistes

      http://www.cybertechs.qc.ca/~zapatistes/

      Brigitte Martin

      Sur le site, le texte intégral de la thèse de Brigitte Martin le cyberactivisme des zapatistes, université de Laval, 1998.

      Le site du Collectif parisien Ya basta ! de solidarité avec la rebellion zapatiste du Chiapas

      http://www/zapata.com/yabasta.php3

      Ya basta ! Paris

      22 rue Rosenwald

      75015 Paris

      Bulletins d’information.

      Le site officiel de l’armée zapatiste de libération nationale

      http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

      EZLN (Ejército Zapatista de Liberación nacional)

      Version française du site de l’EZLN www.ezln.org

      Bulletins d’information, communiqués de l’EZLN.

      Le site du SIPAZ (Servicio Internacional Para La Paz)

      http://www.sipaz.org/frmf.htm

      SIPAZ

      Box 2415, Santa Cruz, CA 95063 USA
      Tel & Fax: (int 1) 831 425 1257
      E-mail:
      admin@sipaz.org

      Site multilingue à vocation d’information sur la situation au Chiapas. Edité aus Etats Unis.

      Le sites de l’association France libertés

      http://www.france-libertes.fr/intro.htm

       

      France Libertés

      22 rue de Milan - 75 009  Paris
      Tél. : + 33 1 53 25 10 40 - Fax : + 33 1 48 74 01 26
      contact@france-libertes.fr

      Association présidée par Danielle Mitterrand dont la vocation est la défense des droits de l’homme, le développement d’actions sociales dans les domaines de la santé et de l’éducation. L’association se préoccupe de la situation des indiens au Chiapas et soutient l’action des zapatistes.

       

    5. Les experts retour sommaire

Nom

Adresse

Téléphone / e-mail

Titre

Production

Brigitte Martin

Faculté des sciences sociales
Département de science politique
Université Laval,
Québec, QC
G1Y 2X5
CANADA

418-656-2407

brigitte.martin@pol.ulaval.ca

Docteur en droit et science politique

Thèse : le cyberactivisme des zapatistes, université de Laval, 1998.

Yvon Le Bot

   

Sociologue, directeur de recherche au CNRS

Auteur du livre Le rêve zapatiste, éditions du Seuil, 1997.

Bertrand de la Grange

   

Journaliste, correspondant du journal Le monde au Mexique

Auteur du livre sous-commandant Marcos, la géniale imposture, éd. Plon, 1998

 

 

 

  1. Les ressources

    1. Biographie du sous-commandant Marcos
      1. Ouvrages retour sommaire

Le travail préliminaire à cet ouvrage a été réalisé dans le cadre du centre d’analyse et d’intervention sociologique auquel Yvon le Bot appartient. Le but de l’auteur à travers cet ouvrage est de faire comprendre le zapatisme aux non-zapatistes et aux zapatistes eux-même, selon le souhait du sous-commandant Marcos. L’auteur évoque les nombreuses spéculations au sujet de l’identité de Marcos, sans donner son avis, ni même vraiment explorer la question : il laisse le mythe du personnage intacte. L’intérêt majeur de l’ouvrage réside dans les interviews de Marcos par Yvon le Bot qui a séjourné au quartier général de l ‘EZLN à la Realidad.

Le livre est divisé en 2 grandes parties :

- Le réenchantement du monde

Marcos et ses miroirs p.15

- " Il y a place pour plusieurs mondes dans le monde que nous voulons " (entretiens avec le sous-commandant Marcos)

Marcos et les siens p.133

Où se procurer l’ouvrage ?

A la bibliothèque publique d’information : département politique, cote 328(80) LEB.

 

Après 3 ans d’investigation, les auteurs tentent ici de rédiger une véritable biographie du sous-commandant Marcos, commençant par affirmer " écrivain génial ou imposteur ? Grand stratège ou dilettente ? Le sous-commandant Marcos demeure une énigme et entend le rester. On connaît aujourd’hui son identité réelle, qu’il refuse obstinément d’assumer (…) ".

Les auteurs ont donc basé leur analyse en partant du postulat selon lequel Marcos serait en fait Rafael Guillen, duquel ils retracent les origines, la famille et la formation politique.

Le livre est divisé en 6 parties :

- Le masque et la plume

- Les antécédents

- Les préparatifs

- L’église

- Le défi

- L’imposture.

Où se procurer l’ouvrage ?

A la bibliothèque publique d’information : département politique, cote 328(80) GRA.

 

      1. Articles de presse

retour sommaire

L’article met en évidence les différentes suppositions quand à l’identité réelle de Marcos : la description physique révélée par le ministère de l’intérieur mexicain et les d écouvertes des services de renseignement. Françoise Escarpit insiste sur le fait que l’intérêt pour le sous-commandant Marcos réside plus dans le fait de s’intéresser à ses opinions que de connaître sa véritable identité.

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : www.humanite.presse.fr/journal/2000/2000-07/2000-07-29/2000-07-29-046.html

 

A travers une revue de presse mondiale, Eric Dupin dresse le portrait du sous-commandant Marcos. Son article est en effet truffé de citations de divers périodiques, aussi bien au sujet de Marcos lui même que de sa façon de mener une " guerre médiatique ".

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : http://www.liberation.fr/chroniques/dupin/dupin010314.html

L’auteur décrit la situation des indiens au Chiapas, la mentalité mexicaine avant de parler de Marcos. Il traite essentiellement de la façon dont l’homme a créé le mythe de Marcos, comment il gère sa propre image. L’auteur déclare " trop de mise en scène nuit parfois à la mise en scène " et adhère à l’idée répandue selon laquelle Marcos serait de son vrai nom Rafael Guillen. Il conclue par un mot de Marcos " bienvenue à l’indéfinition ".

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : http://www.liberation.fr/quotidien/debats/mars01/20010326e.html

 

      1. Radio retour sommaire

Série d’entretiens avec le sous-commandant Marcos qui se prononce sur les droits des indiens mais aussi sur la mondialisation, son statut de clandestin et son statut politique. Le journaliste Daniel Mermet interroge aussi les villageois du Chiapas et s’exprime sur la situation de cette région du Mexique.

 

      1. Film documentaire retour sommaire

Depuis l’insurrection du 1er janvier 1994, pendant laquelle des milliers d’indiens mayas de l’EZLN ont occupé les villes du Chiapas, le cours des choses a changé au Mexique. De la bouche même du sous-commandant Marcos, le film fait découvrir l’histoire de cette guérilla démocratique et pacifiste. Parce que tout le film réside en un entretient avec Marcos, il permet d’en apprendre plus sur l’homme qu’il est.

Où se procurer le film ?

A la bibliothèque publique d’information : département son/vidéo, section documentaires, cote 328(80).3 VER.

 

    1. Bibliographie du sous-commandant Marcos
    2. Depuis 1994, le sous-commandant Marcos n’a cessé de s’exprimer, utilisant tous les moyens possibles : communiqués adressés à la presse du monde entier, lettres au gouvernement mexicain, informations diverses sur la lutte au Chiapas sur le site web de l’EZLN. On peut même dire qu’internet a été et est encore le principal outil de communication utilisé par l’EZLN. Le sous-commandant Marcos a cependant publié un ouvrage en 2 tomes à la demande d’éditeurs qui regroupe la plupart de ses lettres et communiqués.

       

      1. Ouvrages retour sommaire

L’ouvrage contient tous les communiqués émis par l’EZLN depuis le 31 décembre 1993 (déclaration depuis la jungle Lacandone : aujourd’hui nous disons " ça suffit ", adressé au peuple mexicain) jusqu’aux derniers datant de la mi-octobre 1994.

En dehors de ces nombreux communiqués adressés à divers interlocuteur (la presse, le gouvernement mexicain, les peuples du monde entier …), le livre contient des lettres qui présentent les positions politiques de l’armée zapatiste de libération nationale. On peut également y lire les lois révolutinnaires (p.23-36) et des instructions aux chefs et officiers de l’EZLN.

La plupart des documents présents dans l’ouvrage sont signés par le CCRI-CG (comité clandestin révolutionnaire de l’armée indigène-commandement général) de l’EZLN, bien qu’ils aient tous été rédigés par le sous-commandant Marcos comme il l’atteste dans son introduction à Ya basta !. Il précise par ailleurs dans cette introduction que tous les textes sont le résultat de réflexions collectives et que chaque document a été révisé et corrigé par le groupe avant d’atteindre sa forme finale.

 

Suite du tome 1, cet ouvrage contient les communqués et lettres de l’EZLN du 14 octobre 1994 à janvier 1996.

Où se procurer ces ouvrages ?

A la bibliothèque publique d’information : département politique, cote 328(80).3 MAR .

 

      1. Articles de presse retour sommaire

C’est depuis la forêt de Lancadona que le sous-commandant Marcos a fait parvenir au monde diplomatique son " analyse originale et géostratégique de la nouvelle donne internationale ".

Marcos explique que " le néolibéralisme, comme système mondial, est une nouvelle guerre de conquête de territoire. "

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : www.monde-diplomatique.fr/1997/08/MARCOS/8976.html

 

Le sous-commandant Marcos répond aux questions de Manuel Vásquez Montalbán. Il donne sa vision de la société civile et les moyens de la mobiliser. Marcos s’exprime sur la force de la répression de l’armée mexicaine, les comportements racistes et l’attitude des intellectuels du monde entier à son égard.

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : www.monde-diplomatique.fr/1999/08/VAZQUEZ_MONTALBAN/12364.html

 

      1. Pages et sites web retour sommaire

Les essais du sous-commandant Marcos sur le web : site en français de l’EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional) http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

Les communiqués de l’EZLN entre 1997 et 2001 sont également disponibles sur ce site.

Cet essai est également publié dans ya basta !. Marcos prend la voix d’un touriste arrivant au Chiapas par la route pour décrire la situation économique et sociale de l’Etat du Chiapas. Ce texte est une vive critique de la politique mexicaine et a pour but d’ouvrir les yeux du monde sur la situation des indiens du Chiapas.

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

Cet essai est également publié dans ya basta !. L’essai commence par un conte poétique racontant l’histoire xde la petite lagune et du miroir : la lune. La suite est l’interprétation politique de ce conte, un véritable traité sur le pouvoir et son image.

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

 

L’essai contient ces textes :

- numéro 1: concentration de la richesse et répartition de la pauvreté

- numéro 2: globalisation de l'exploitation

- numéro 3: migration,le cauchemar errant

- numéro 4: mondialisation financière et généralisation du crime

- numéro 5: légitime violence d'un pouvoir illégitime ?

- numéro 6: la mégapolitique et les nains

- numéro 7: les poches de résistance

Il se termine par la célèbre phrase de Marcos : " pour cette raison, et pour d'autres que je ne peux développer dans ce texte, il est nécessaire de bâtir un monde nouveau. un monde pouvant contenir beaucoup de mondes, pouvant contenir tous les mondes. "

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

 

Description d’un dîner, sept convives sont attablées. A la table d’en haut : un monstre à sept têtes qui s’entredévorent et représentent le Mexique, une méduse : soit le crime organisé, les autres convives sont de petits monstres qui représentent un politique, un banquier, un penseur (…). A la table d’en bas, peu de monde : c’est le peuple, trop occupé en d’autres lieux.

A la fois politique et poétique, ce texte reflète bien la façon de s’exprimer du sous-commandant Marcos, il est une critique impitoyable du pouvoir.

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

 

Discussion au sujet des accords de San Andres signés en 1996 et non respectés jusqu’à ce jour.

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

 

Marcos parle de la criminalité de l’Etat et traite du rôle du gouvernement dans la société ou de ce qu’il doit être. Il s’interroge sur la légitimité de la souveraineté nationale et dénonce mes exactions de l’armée fédérale mexicaine.

Lire l’article sur Internet : http://home.worldnet.fr/~ngoc-mai/ezln.htm

 

 

    1. L’action politique des zapatistes
      1. Articles de presse retour sommaire

Article de fond, réflexion sur les raisons ayant permis et poussés les indiens du Chiapas à la révolte. L’auteur présente les indiens du Chiapas et retrace brièvement la situation sociale et économique de ces indiens depuis l’annexion du Chiapas par le Mexique en 1842. Il traite également de l’attitude politique du Mexique vis à vis du Chiapas.

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : http://www.monde-diplomatique.fr/1994/02/LAVOU/127.html

 

Le dossier tente d’établir le degré de responsabilité qu’a le pouvoir mexicain dans les différents massacres ayant eut lieu au Chiapas. L’auteur insiste sur l’existence d’un véritable système de répression mis en place par le gouvernement mexicain.

On trouve également sur cette page web de nombreux liens vers d’autres articles du monde diplomatique et vers des sites web d’information sur les zapatistes.

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : http://www.monde-diplomatique.fr/dossier/chiapas/

 

Quelle a été l’attitude des différents présidents mexicains au pouvoir depuis 1994 envers les indiens du Chiapas ?

Quelle est la position de l’actuel président Vicente Fox ? Va-t-il concrétiser ses promesses vis à vis du Chiapas ? Où en est l’armée au Chiapas ?

Telles sont les nombreuses questions abordées dans cet article qui essaie de donner une vue d’ensemble de la situation politico-militaire au moment où Marcos fait son entrée à Mexico en vue d’y négocier la paix.

Où se procurer l’article ?

Sur Internet : www.nouvelobs.com/archives/ penser à taper " Marcos " en mot clef, à sélectionner " nouvel obs " et à préciser le n° du magazine demandé (1897).

 

 

Le quotidien propose ici une chronologie accessible de la rebellion zapatiste, en ne citant que les faits marquants. La chronologie débute le 1er janvier1994 avec la prise d’armes de l’EZLN et se termine à la date du 13 mars 2001 lorsque Marcos rejette la proposition de dialogue du Congrès mexicain.

Où se procurer ce document ?

Sur Internet :

http://archquo.nouvelobs.com/cgi/idxlist?a=art&aaaammjj=20010320&num=000000815&m1=Marcos&m2=&m3=&host=http://quotidien.nouvelobs.com/

 

 

      1. Sites web retour sommaire

Sites zapatistes (ou de soutient au mouvement zapatiste)

Thèse de maîtrise sur l’utilisation des technologies de l’information par les zapatistes du Mexique.

" Ce mémoire propose l'étude d'un voyage particulier entrepris par la guérilla zapatiste dans le monde de la cybernétique. C'est en exportant leur projet politique par la voie des réseaux électroniques (Internet) que les Zapatistes se sont présentés à nous et à l'ensemble de l'humanité comme un mouvement social combattant pour obtenir plus de démocratie, de liberté et de justice. Parmi les premières guérillas à s'exporter dans le cyberespace, le mouvement zapatiste a aujourd'hui pris les dimensions d'un phénomène international. "

 

Site en espagnol, anglais, français et italien.

Accès aux derniers bulletins d’information sur le Chiapas depuis 1998 et aux rapports d’information du SIPAZ depuis 1999. Le site est régulièrement actualisé.

Le SIPAZ est une coalition d'organisations qui travaillent dans divers projets visant à la résolution de conflits ou prennent part à des processus de paix dans différentes régions du monde.

 

Accès aux bulletins Ya basta ! d’information sur le mouvement zapatiste au Chiapas depuis 1995, communiqués de l’EZLN, galerie de photos, article présentant les origines du mouvement zapatiste au Chiapas, liste de diffusion et de nombreux liens vers les sites zapatistes.

 

Sites du gouvernement français

L’Assemblée Nationale

Ce compte rendu aborde la question du projet de loi n°1194 adopté par le Sénat, autorisant la ratification de l’accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la communauté européenne et les Etats Unis du Mexique. Il met en évidence le problème des indiens du Chiapas et l’absence de traduction constitutionnelle des accords de San Andres. Le projet de loi est adopté par l’Assemblée Nationale mais ce compte rendu fait état de réserve en indiquant qu’en vertu de l’article 58 de l’accord traitant des droits de l’homme, cet accord peut-être suspendu s’ il y a violation de ces droits.

Le compte rendu sur Internet :

http://www.assemblee-nationale.fr/recherche/oop/qfullhit.htw?CiWebHitsFile=/cr%2Dcafe/98%2D99/c989934.asp&CiRestriction=%20chiapas%20&CiQueryFile=/recherche/query.idq&CiBeginHilite=%3CB%20CLASS=HIT%3E&CiEndHilite=%3C/B%3E&CiUserParam3=../recherche.asp&CiHiliteType=Full

 

Le Sénat

Toute une section de ce rapport est consacrée au conflit du Chiapas (B. Le Chiapas, illustration des foyers de tension de la société mexicaine). Il est intéressant de constater que dans son exposé du conflit, le rappoorteur introduit la question en signifiant clairement que le leader de l’EZLN est le " sous-commandant Marcos, de son vrai nom Rafael Guillen. ".

Le rapport sur Internet :

- Page d’accueil (sommaire) http://www.senat.fr//rap/r98-309/r98-309.html

- B. Le Chiapas, illustration des foyers de tension de la société mexicaine http://www.senat.fr//rap/r98-309/r98-3098.html#toc7

 

 

Pour en savoir plus … retour sommaire

Il existe un guide des ressources disponibles sur Internet au sujet des zapatistes :

http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/zapsincyber.html

Le site est en anglais et propose de nombreux liens.